Choosing a professional genealogist for your research needs, and getting the best value for your money at the same time. Here's a how-to guide!